| Japanese |
|---|
| Title | アバディーン大学における2年間の核磁気共鳴イメージング臨床経験 - 人体の磁場による傷害と防護に関する報告 - |
|---|
| Subtitle | 研究速報 |
|---|
| Authors | 池平博夫*, フランシス・W・スミス**, アン・リード** |
|---|
| Authors(kana) | |
|---|
| Organization | *山梨医科大学放射線医学教室, **アバディーンローヤルインファーマリー (Aberdeen Royal Infirmary) 核医学 |
|---|
| Journal | 核医学 |
|---|
| Volume | 20 |
|---|
| Number | 3 |
|---|
| Page | 349-352 |
|---|
| Year/Month | 1983/4 |
|---|
| Article | 報告 |
|---|
| Publisher | 日本核医学会 |
|---|
| Abstract | 「I. はじめに」 NMR現象は1946年に発見されて以来, 主に分析の手段として広く用いられてきたが, 1971年にそれを悪性腫瘍組織の判定に利用するという考えが出, 1973年までにNMRによるファントームのイメージが作成され, 3年後には人体のイメージが得られた. これらによってNMRの人体のイメージが得られることが実証され, 以後次々に頭部, 四肢などの正常者のイメージが報告されるようになった. 最初の患者の報告は1981年に出され, これによって良性, 悪性の正確な診断法が示唆されたのである. このようにNMR技術は非常に人間にとって有効なものとなりつつあるが, 人体に対する影響は今までほとんど報告されていない. アバディーン大学では, すでにNMR臨床利用を始めて以来2年を経過し, 健康人ボランティア84例と被検者595例の検査を行い, うち201例についてその経過を追跡しているのでここに報告する. |
|---|
| Practice | 臨床医学：一般 |
|---|
| Keywords | N.M.R. imaging, static magnetic field, magnetic injury, magnetic protection |
|---|
| English |
|---|
| Title | Nuclear Magnetic Resonance Imaging of Two Years' Clinical Experience - The Magnetic Injury and Protection for Human Body - |
|---|
| Subtitle | |
|---|
| Authors | Hiroo IKEHIRA*, Francis W.SMITH**, Anne Reid** |
|---|
| Authors(kana) | |
|---|
| Organization | *Department of Radiology, Medical University of Yamanashi, **Department of Nuclear Medicine, Aberdeen Royal Infirmary |
|---|
| Journal | The Japanese Journal of nuclear medicine |
|---|
| Volume | 20 |
|---|
| Number | 3 |
|---|
| Page | 349-352 |
|---|
| Year/Month | 1983/4 |
|---|
| Article | Report |
|---|
| Publisher | THE JAPANESE SOCIETY OF NUCLEAR MEDICINE |
|---|
| Abstract | [Summary] The Aberdeen N.M.R. Imager is based on a fourcoil air-cored magnet producing a static field of 0.04 Tesla, giving a proton N.M.R. frequency of 1.7MHz for the hydrogen protons of body tissues. Total of 595 patients and 84 volunteers have been examined in the Aberdeen N.M.R. Imager since clinical trials began in August 1980, and were monitored during imaging and questioned after imaging, none had experienced any visual disturbance, headache, seizures or alteration in conscious level and none had suffered any chest pain or palpitations. 201 patients (111 males, 90 females) with an age range of 2-83 years have been studied in detail after undergoing N.M.R. Imaging. The average exposure time for each patient was 21 minutes, with a range of 5-85 minutes, 14 patients being imaged on two occasions or more. Using the magnetic field and radio-frequency levels currently in operation in the Aberdeen N.M.R. Imager, we believe N.M.R. to be a safe, noninvasive method of whole-body imaging. While observations of the effects of these forces on bacteria and lymphocytes in cell culture have shown no evidence of mutation, further studies upon genetic material, cell cultures and human tissues are necessary to assess any possible longterm effect. |
|---|
| Practice | Clinical medicine |
|---|
| Keywords | N.M.R. imaging, static magnetic field, magnetic injury, magnetic protection |
|---|